¿Cuál es la definición de 'resina plástica'?

El incendio del 15 de abril en una planta química de Pinova Inc. en Brunswick, Georgia, provocó mucha discusión entre los editores de Plastics News.

El New York Times y otros medios describieron la fábrica como una "planta de plásticos", o incluso más específicamente una "planta de resina plástica", e informaron sobre la orden de evacuación como si fuera parte de una tendencia de incendios de plásticos. Las noticias establecieron una conexión entre el incendio de Pinova y el incendio de My-Way Trading Inc. en Richmond, Indiana, como si estuvieran relacionados.

En la PN estábamos preparados para cubrir el incendio de Pinova. Pero luego miramos más de cerca y nos dimos cuenta de que llamar a la fábrica de Brunswick planta de plásticos es una exageración. Pinova utiliza desechos de pino para fabricar productos químicos y aditivos utilizados en una amplia variedad de aplicaciones, incluidos adhesivos, neumáticos, chicles y plásticos.

Entiendo que los medios quieren explicar historias de negocios y tecnología en un lenguaje que el público pueda entender. Quizás los funcionarios locales llamen a la fábrica una planta de plásticos. Tal vez ver los "plásticos" mencionados como un mercado final para las resinas, colofonias y aditivos de politerpina de origen vegetal de Pinova fue solo un atajo para hacer que la historia fuera identificable.

Sospecho que también encaja en la narrativa de que los plásticos son peligrosos e inflamables, lo cual es fácil de hacer después del accidente ferroviario de Palestina Oriental y el incendio de Richmond. Es un dicho en el mundo periodístico: tres historias sobre temas similares lo convierten en tendencia.

Somos más cuidadosos y más precisos. Por ejemplo, en nuestras historias sobre el incendio de My-Way Trading, no lo hemos llamado planta de reciclaje de plásticos. Los almacenes que almacenan residuos plásticos no son plantas de reciclaje. Es un buen punto, pero importante para muchos lectores de PN.

Finalmente, lo animo a leer la columna Perspectiva de Robert Render sobre la forma correcta en que los recicladores de plásticos trabajan con los bomberos y los servicios de emergencia locales. Render tiene décadas de experiencia en el reciclaje de plásticos; tal vez recuerde que su empresa solía reciclar todos los desechos de plástico de NPE, cuando los espectáculos se realizaban en McCormick Place de Chicago.

Sobre el incendio de Richmond, Render dice que está "bastante enojado por este incendio y la marca negra que dejó en el reciclaje de plásticos, en las operaciones de plásticos y en toda la industria", y ofrece sugerencias sólidas sobre formas de mejorar.

La estación de trenes de pasajeros de Waterloo, en Londres, de 100 años de antigüedad, está recibiendo una renovación muy necesaria.

La británica Network Rail anunció que sus ingenieros han comenzado a trabajar en un proyecto de dos años para renovar el techo de la estación que da a la explanada principal y que fue reconstruido en 1922.

El proyecto requiere 10.000 nuevos paneles acristalados que cubrirán 12.000 metros cuadrados de techo, un área que Network Rail describe como casi el doble del tamaño de la cancha del estadio de Wembley. (Me encantan las comparaciones de fútbol).

El material de acristalamiento de policarbonato liviano reducirá la tensión en la estructura, "preparándola para el futuro en las próximas décadas", dijo Network Rail en un comunicado del 19 de abril. Los viajeros también se beneficiarán de "una estación más luminosa y luminosa, que hará que los viajes sean más acogedores y placenteros".

Si alguna vez ha conducido por la I-75 a través de Lima, Ohio, sin duda habrá visto la enorme fábrica de United States Plastics Corp. con el mensaje "Cristo es la respuesta" en letras gigantes.

El hombre detrás de esa empresa era R. Stanley Tam, quien murió el 16 de abril a los 107 años.

Tam abrió su primer negocio en 1936, reciclando plata de películas reveladas. Con el tiempo, los plásticos superaron la recuperación de plata y hoy la empresa suministra productos plásticos industriales, incluidos tanques, botellas, material de laboratorio, cubos, láminas, varillas, tubos, tuberías y accesorios.

La muerte de Tam está recibiendo mucha cobertura periodística debido a su dedicación a la iglesia. Se describió a sí mismo como "un empleado de Dios" y donó más de 100 millones de dólares a causas cristianas.

¿Tienes una opinión sobre esta historia? ¿Tiene alguna idea que le gustaría compartir con nuestros lectores? A Plastics News le encantaría saber de usted. Envíe su carta por correo electrónico al editor a [email protected]

Por favor, introduce una dirección de correo electrónico válida.

Por favor, introduzca su dirección de correo electrónico.

Por favor verifique el captcha.

Seleccione al menos un boletín para suscribirse.

Ver el hilo de discusión.